Sol üstte; Sait Faik, Beyoğlu’nda yürüyor. Kadıköy Vapur İskelesi önünde oturmuş çocukları izliyor. Yaşadığı Burgaz Ada’dan bir bölüm. Gelidonya Feneri.
Sol altta; Mağara İnsanları. Esrük tepesi üstünde kertenkeleye doğru gelen kartal. Mağaralarda on çıplak çocuğu ile adam, at, eşek, keçi, koyun, öküz mağarada. Yaşlı adam kara lastiğe bağladığı iplerle yaptığı terliğini giyiyor. Altta; Cinler Padişahı’nın mağarası. Kanatlı kadınlar altın tepside et yemeği, altın sürahiden su sunuyor. Kartalın gözlerinden alev çıkıyor.
Orta üstte; Boğazda lüfer akını var. Zoka ile lüfer avlayan balıkçı. Tekneler lüfer dolu. Balıkçı lüferleri grup grup bağlamış taşıyor.
Orta altta; FÜREYA’nın seramikleri var. Tabakları, pano halindeki çalışmalarından kesit.
Sağ üstte; Erzurum deprem enkazından koyun çıkarmaya çalışıyorlar. Hayvanları kesip postlarını çadırların üstüne örtüyorlar. Kar çok.
Sağ ortada bir sahaf.
Sağ altta; İstanbul’a Doğu Ekspresi, vapur ile gelen işçi adayları. Sahilde kayıklarda kürekçi, hamal, ayakkabı boyacılığı vb. yapıyorlar. Nuruosmaniye Camii ve Çemberlitaş civarında iş bekleyenler. Bir eski handa bir odada çok kalabalık uyuyorlar.
Above left, a well-known Turkish author Sait Faik, is walking in Beyoğlu. He is sitting in front of the Kadıköy Ferry Pier and watching the children. A section from Burgaz Island where he lives. The Gelidonya Lighthouse.
Cave People in the lower left. An eagle coming towards a lizard on the Esruk hill. A man with his ten naked children, a horse, a donkey, a goat, a sheep and an ox are in the caves. An old man is wearing slippers he made with ropes tied to a black rubber. Below is the cave of the Sultan of the Jinns. Winged women offer food on a golden platter to the Sultan, and water from a golden jug. Flames come out of the eagle's eyes.
In the upper middle section, there is an influx of bluefish of the Bosphorus. A fisherman catching bluefish with a fishing lure. The boats are full of bluefish. The fisherman carries the bluefish in groups.
On the bottom middle, there are ceramics by FÜREYA. Sections from her works in plates and panels.
On the top right, they are trying to rescue sheep out of the rubble after the Erzurum earthquake. They slaughter some animals and put their hides on tents for heat conservation in Erzurum’s cold weather. There's a lot of snow.
On the bottom right, workers coming to Istanbul by the Eastern Express and a ferry. There are working as rowers, porters, shoe shiners, etc. near the beach. People looking for jobs around the Nuruosmaniye Mosque and Çemberlitaş. They sleep in a very crowded room in an old inn.