İçeriğe geç

Akçasaz’ın Ağaları 2: Yusufçuk Yusuf – The Agas of Akcasaz 2: Yusuf, Little Yusuf

"O güzel insanlar o güzel atlara binip gittiler."

Altta; “Giden güzel atlar".

Ortada; Derviş Bey Yusuf ‘u öldürüyor.

Üstte; zeytin , incir ve kavak ağaçları. Derviş Sarıoğlu Konağı‘nı konakta korunan Emir Sultan’ı almak üzere gelenler basıyor, yakıyor. Gücü azalan Derviş Bey korumasındaki Emir Sultan‘ı veriyor gelenlere , Emir Sultan’ı ödürüyorlar, kolu kopuyor. Konakta korunan Türkmen geleneğinin tuğları, yeşil-kırmızı bayrağı, hızman, davul, Üç Oğuz yazısı, bağlama, cezve, lenger, gürz, oklar, yay, Kuran. Yeni Ağa Mahir Bey‘in Derviş Bey isteğince Üç Oğuz törelerine göre beyaz kefenine sarılıp, yalınkılıç elinde atlar eşliğinde konağa gelmesi. Onu izleyenlerin gülmeleri.

Akçasaz bataklığından kanallar açarak  suyu Ceyhan nehrine akıtıp, kuruyan alanda tarla, toprak edinmek için kazan köylüler. Bataklıkta ölüler, balıkçıl, su kaplumbağası, kurbağa, leylek, sazlıklar, sivrisinekler. Çevrede nergisler. Bataklığın ortasındaki tepede huğ evler, ekin, ayçiçeği, pamuk tarlaları.

Sağda; dut ağacı. Mustafa Akyollu Konağı, oğul Memet Ali sattığı için iş makineleri ve işçiler tarafından  yıkılıyor. Avluda Karakız kadının ceseti. Odada Mustafa Akyollu yatalak.  Renk renk traktör biriktiren Memet Ali, bir fabrika kurar.

En üstte köprüsü ile Ceyhan Nehri.

 

"Those beautiful people rode away on those beautiful horses."

Below, “the beautiful horses riding away”.

In the middle, Derviş Bey kills Yusuf.

The Derviş Sarıoğlu Mansion, with olive, fig and poplar trees on top. The mansion is raided and burned down by those who came to take Emir Sultan, who is protected in the building. Derviş Bey, whose power has diminished, gives Emir Sultan to the mob. They kill Emir Sultan and his arm is broken off. The Turkmen tradition preserved in the mansion, the green-red flag, a pot, a drum, the Three Oghuz script, a baglama, a coffee pot, a mace, arrows, a bow, and the Quran. At the request of Derviş Bey, the new Agha Mahir Bey comes to the mansion, wrapped in his white shroud and accompanied by horses, with a bare sword in his hand, according to the Three Oghuz tradition. The smiles of those watching him.

Villagers dug canals from the Akçasaz swamp, draining the water into the Ceyhan River and digging in the dry area to obtain land and fields. Dead bodies in the swamp, a heron, a turtle, a frog, a stork, reeds, and mosquitoes. Daffodils around the place. On the hill in the middle of the swamp, there are houses made of dirt and reed, fields of crops, sunflowers and cotton.

On the right, a mulberry tree and the Mustafa Akyollu Mansion are being demolished by construction equipment and workers upon his son Memet Ali’s selling of the place. The body of the Karakız Hatun in the courtyard. Mustafa Akyollu is bedridden in the room. Memet Ali, who accumulates many different tractors, establishes a factory.

Ceyhan River with its bridge at the top.